Noutăți

Versete noi traduse și versete revizuite în Biblia ROG.

12 nov 2026

Actualizare 12 noiembrie 2026

Cartea Geneza este completă!
Traducerea cărții a început înainte de 12-iul-2021, a fost încheiată Marți 20-oct-2026, la 15:21, iar construcția interliniară a fost completată Joi 12-nov-2026, la 01:02.
Cu ajutorul 🙏 lui Dumnezeu, astăzi prima și ultima carte a Scripturii, Geneza și Apocalipsa, sunt complet traduse după textul grec.

În această publicație:
  • 88 versete noi în interlinear (ROG, ROGt, ROGth)
  • 4 versete traduse, dar nu încă finalizate (ROGth)
  • 27 versete revizuite
  • PDF-uri disponibilie pentru descărcare:
    • 3 versiuni PDF noi pentru cartea Geneza
    • toate celelalte 139 de fișiere PDF au fost actualizate
10 nov 2026

Actualizare 10 noiembrie 2026

Cartea Geneza: mai rămân numai 82 de versete de construit în interliniar! Din cele 1533 de versete ale cărții, 1451 (94.65%), sunt deja în format interliniar.
Cu ajutorul 🙏 lui Dumnezeu, în câteva zile lucrarea va fi finalizată.

Versete lucrate în noiembrie 2026:
  • 98 versete noi în interlinear (ROG, ROGt, ROGth)
  • 11 versete traduse, dar nu încă finalizate (ROGth)
  • 123 versete revizuite
6 nov 2026

Actualizare 6 noiembrie 2026

Cartea Geneza 💎 este complet tradusă ✅.
Din cele 1533 de versete ale cărții, numai 1353 (88.26%), sunt în format interliniar.
În zilele care urmează, vom continua să lucrăm verset cu verset ✍️, construind versiunea interliniară 🙏

Versete lucrate în noiembrie 2026:
  • 116 versete noi în interlinear (ROG, ROGt, ROGth)
  • 7 versete traduse, dar nu încă finalizate (ROGth)
  • 44 versete revizuite
2 nov 2026

Actualizare 2 noiembrie 2026

Un vast șantier de revizuire este în curs. Două noi porțiuni din Scripturi au fost de asemenea traduse:

  • 2 Samuel cap. 9
  • 2 Cronici cap. 30, și ultimul verset din cap. 29

Versete lucrate în noiembrie 2026:
  • 37 versete noi în interlinear (ROG, ROGt, ROGth)
  • 1 verset tradus, dar nu încă finalizat (ROGth)
  • 150 versete revizuite
1 nov 2026

Actualizare 1 noiembrie 2026

Cartea Geneza ✨ este complet tradusă ✅.
Din cele 1533 de versete ale cărții, numai 1244 (81.15%), sunt în format interliniar.
În zilele care urmează, vom continua să lucrăm verset cu verset 📝, construind versiunea interliniară 🙏

Versete lucrate în octombrie 2026:
  • 130 versete noi în interlinear (ROG, ROGt, ROGth)
  • 6 versete traduse, dar nu încă finalizate (ROGth)
  • 136 versete revizuite
30 oct 2026

Actualizare 30 octombrie 2026

Cartea Geneza 💠 este complet tradusă ✅.
Astăzi totuși, din cele 1533 de versete ale cărții, numai 1114 (72.67%), sunt în format interliniar.
În lunile care urmează, vom continua să lucrăm verset cu verset 📜, construind versiunea interliniară 🙏

Versete traduse în octombrie 2026:
  • 140 versete noi în interlinear (ROG, ROGt, ROGth)
  • 45 versete traduse, dar nu încă finalizate (ROGth)
  • 37 versete revizuite
24 oct 2026

Actualizare 24 octombrie 2026

Cartea Geneza este complet tradusă 💎✅.
Astăzi totuși, din cele 1533 de versete ale cărții, numai 980 (63.93%), sunt în format interliniar.
În lunile care urmează, vom continua să lucrăm verset cu verset ✍️, construind versiunea interliniară 🙏.

Versete traduse în octombrie 2026:
  • 106 versete noi în interlinear (ROG, ROGt, ROGth)
  • 76 versete traduse, dar nu încă finalizate (ROGth)
  • 15 versete revizuite
22 oct 2026

Actualizare 22 octombrie 2026

Versete traduse între 15 septembrie 2025 și octombrie 2026:
  • 35 versete noi în interlinear (ROG, ROGt, ROGth)
  • 106 versete traduse, dar nu încă finalizate (ROGth)
  • 10 versete revizuite
14 oct 2026

Actualizare 14 octombrie 2026

Versete traduse între 15 septembrie 2025 și octombrie 2026:
  • 2 versete noi în interlinear (ROG, ROGt, ROGth)
  • 404 versete traduse, dar nu încă finalizate (ROGth)
  • 13 versete revizuite
12 oct 2026

Actualizare 12 octombrie 2026

Versete traduse între 15 septembrie 2025 și octombrie 2026:
  • 5 versete noi în interlinear (ROG, ROGt, ROGth)
  • 621 versete traduse, dar nu încă finalizate (ROGth)
  • 23 versete revizuite
18 aug 2026

Actualizare 18 august 2026

  • 17 versete noi în interlinear (ROG, ROGt, ROGth)
  • 223 versete traduse, dar nu încă finalizate (ROGth)
  • 186 versete revizuite