Psalmi 91

-
91:1
136
αίνος
(Lăudă
5603
ωδής
a unei cântări
3588
τω
al lui
1138
Δαυίδ
David)
3588
ο
Cel ce
2730
κατοικών
locuiește
1722
εν
în
996
βοηθεία
ajutorul
3588
του
Celui
5310
υψίστου
Preaînalt,
1722
εν
în
8625
σκέπη
adăpostul
3588
του
2316
θεού
Dumnezeului
3588
του
3772
ουρανού
cerului
835
αυλισθήσεται
își va avea sălașul.
-
91:2
2046
ερεί
El va spune
3588
τω
2962
κυρίω
Domnului,
5893
αντιλήπτωρ
Ocrotitorul
1473
μου
meu
9349
ει
ești,
2532
και
și
7479
καταφυγή
Refugiul
1473
μου
meu;
3588
ο
2316
θεός
Dumnezeul
1473
μου
meu,
2532
και
și
1679
ελπιώ
îmi voi întemeia nădejdea
1909
επ΄
în
1473
αυτόν
El.
-
91:3
3754
ότι
Căci
1473
αυτός
El
4506 1473
ρύσεταί σε
te va izbăvi
1537
εκ
din
3803
παγίδος
cursa
7200
θηρευτών
vânătorilor,
575
από
din
3056
λόγου
problema
8930
ταραχώδους
stresantă. ro
-
91:4
1722
εν
Cu
3588
τοις
7832
μεταφρένοις
statura spatelui
1473
αυτού
Lui
1982 1473
επισκιάσει σοι
te va umbri,
2532
και
și
5259
υπό
sub
3588
τας
4420
πτέρυγας
aripile
1473
αυτού
Lui
1679
ελπιείς
vei nădăjdui.
3696
όπλω
Cu scutul
2944 1473
κυκλώσει σε
te va înconjura,
3588
η
scutul ro
225
αλήθεια
adevărului
1473
αυτού
Lui.
-
91:5
3756
ου
Nu-
5399
φοβηθήση
ți va fi frică
575
από
de
5401
φόβου
frică
7937
νυκτερινού
noaptea;
575
από
de
956
βέλους
săgeata
4072
πετομένου
care zboară
2250
ημέρας
ziua,
-
91:6
575
από
nici
4229
πράγματος
de acțiunea care
1722
εν
în
4655
σκότει
întuneric
1279
διαπορευομένου
se petrece;
575
από
nici de
8811
συμπτώματος
evenimentul nefericit,
2532
και
nici de
1140
δαιμονίου
demonul
7818
μεσημβρινού
de la amiază.
-
91:7
4098
πεσείται
Vor cădea
1537
εκ
de-a
3588
του
7555
κλίτους
curmezișul
1473
σου
tău
5505
χιλιάς
o mie,
2532
και
și
3461
μυριάς
miriade
1537
εκ
la
1188
δεξιών
dreapta
1473
σου
ta;
4314
προς
de
1473
σε
tine
1161
δε
însă
3756
ουκ
nu
1448
εγγιεί
se va apropia.
-
91:8
4133
πλην
Doar
3588
τοις
cu
3788
οφθαλμοίς
ochii
1473
σου
tăi
2657
κατανοήσεις
vei privi,
2532
και
și
469
ανταπόδοσιν
răsplata
268
αμαρτωλών
păcătoșilor
3708
όψει
vei vedea.
-
91:9
3754
ότι
Căci
1473
συ
Tu,
2962
κύριε
Doamne,
3588
η
ești
1680
ελπίς
nădejdea
1473
μου
mea.
3588
τον
Pe Cel
5310
ύψιστον
Înalt
5087
έθου
L-ai făcut
7479
καταφυγήν
refugiul
1473
σου
tău.
-
91:10
3756
ου
Nu
4334
προσελεύσεται
se vor apropia
4314
προς
de
1473
σε
tine
2556
κακά
relele;
2532
και
și
3148
μάστιξ
vătămarea
3756
ουκ
nu
1448
εγγιεί
va veni
1722
εν
în
3588
τω
4638
σκηνώματί
cortul
1473
σου
tău.
-
91:11
3754
ότι
Căci
3588
τοις
32
αγγέλοις
îngerilor
1473
αυτού
Lui le
1781
εντελείται
va porunci
4012
περί
cu privire la
1473
σου
tine
3588
του
1314 1473
διαφυλάξαι σε
să te păzească
1722
εν
în
3956
πάσαις
toate
3588
ταις
3598
οδοίς
căile
1473
σου
tale.
-
91:12
1909
επί
Pe
5495
χειρών
mâini
142 1473
αρούσί σε
Te vor purta,
3379
μήποτε
ca nu cumva
4350
προσκόψης
să-Ți lovești
4314
προς
de
3037
λίθον
vreo piatră
3588
τον
4228
πόδα
piciorul
1473
σου
Tău.
-
91:13
1909
επί
Pe
785
ασπίδα
aspidă
2532
και
și pe
6181
βασιλίσκον
viperă
1910
επιβήση
vei călca;
2532
και
și
2662
καταπατήσεις
vei călca în picioare
3023
λέοντα
leul
2532
και
și
1404
δράκοντα
dragonul.
-
91:14
3754
ότι
Căci
1909
επ΄
în
1473
εμέ
Mine
1679
ήλπισε
a nădăjduit,
2532
και
și
4506 1473
ρύσομαι αυτόν
Eu îl voi izbăvi.
8622 1473
σκεπάσω αυτόν
Îl voi adăposti,
3754
ότι
căci
1097
έγνω
a cunoscut
3588
το
3686
όνομά
Numele
1473
μου
Meu.
-
91:15
2896
κεκράξεται
Va striga
4314
προς
către
1473
με
Mine,
2532
και
și-
1873 1473
επακούσομαι αυτού
l voi asculta.
3326
μετ΄
Cu
1473
αυτού
el
9348
ειμί
sunt
1722
εν
în
2347
θλίψει
necaz.
1807 1473
εξελούμαι αυτόν
Îl voi scăpa,
2532
και
și-
1392 1473
δοξάσω αυτόν
l voi slăvi.
-
91:16
7765
μακρότητα
Cu lungime
2250
ημερών
de zile
1705 1473
εμπλήσω αυτόν
îl voi sătura,
2532
και
și
1166 1473
δείξω αυτώ
îi voi arăta
3588
το
4992
σωτήριόν
mântuirea
1473
μου
Mea.