Psalmi 64

-
64:1
εις
(Pentru
το
τέλος
desăvârșire;
ψαλμός
psalm
τω
al lui
Δαυίδ
David)
εισάκουσον
Ascultă,
θεός
Dumnezeule,
της
φωνής
glasul
μου
meu!
εν
În
τω
δέεσθαί
implorarea
με
mea
προς
către
σε
Tine.
από
De
φόβου
frica
εχθρού
vrăjmașului
εξελού
scapă
την
ψυχήν
sufletul
μου
meu.
-
64:2
σκέπασόν
Protejează-
με
από
de
συστροφής
conspirația
πονηρευομένων
ticăloșilor! ro
από
De
πλήθους
mulțimea
εργαζομένων
lucrătorilor
αδικίαν
nedreptății.
-
64:3
οίτινες
Cei ce
ηκόνησαν
și-au ascuțit
ως
ca
ρομφαίαν
o sabie mare și lată
τας
γλώσσας
limbile
αυτών
lor;
ενέτειναν
și-au întins
τόξον
arcul
αυτών
lor --
πράγμα
faptă
πικρόν
amarnică,
-
64:4
του
κατατοξεύσαι
ca să tragă
εν
din
αποκρύφοις
ascunzișuri
άμωμον
în cel fără imperfecțiune --
εξάπινα
dintr-odată
κατατοξεύσουσιν
vor trage în
αυτόν
el,
και
și
ου
nu
φοβηθήσονται
le va fi frică.
-
64:5
εκραταίωσαν
Ei și-au întărit
εαυτοίς
cu privire la ei înșiși
λόγον
un lucru
πονηρόν
cumplit; ro
διηγήσαντο
ei detaliază ro
του
întinderea
κρύψαι
ascunsă
παγίδας
a lațurilor.
είπον
Ei zic,
τις
Cine-i
όψεται
va vedea
αυτούς
pe cei ce fac acestea?
-
64:6
εξηρεύνησαν
Au iscodit ro
ανομίαν
nelegiuirea;
εξέλιπον
au eșuat
εξερευνώντες
iscodind
εξερευνήσεις
iscodirea ororii.
προσελεύσεται
Se va apropia
άνθρωπος
un om,
και
și
καρδία
inima-i
βαθεία
adâncă,
-
64:7
και
și
υψωθήσεται
va fi preamărit
θεός
Dumnezeu;
βέλος
sulița
νηπίων
copilașilor
εγενήθησαν
devine
αι
mulțimea
πληγαί
plăgilor
αυτών
lor;
-
64:8
και
și
εξουθένησαν
l-au disprețuit
αυτόν
pe acesta
αι
γλώσσαι
limbile
αυτών
lor.
εταράχθησαν
Tulburați au fost
πάντες
toți
οι
cei ce
θεωρούντες
i-au văzut
αυτούς
pe aceștia,
-
64:9
και
și
εφοβήθη
s-a înfricoșat
πας
fiecare
άνθρωπος
om.
και
Și
ανήγγειλαν
au vestit
τα
έργα
lucrările
του
lui
θεού
Dumnezeu,
και
și
τα
ποιήματα
acțiunile
αυτού
Lui
συνήκαν
le-au priceput.
-
64:10
ευφρανθήσεται
Cu voie bună va fi
δίκαιος
cel drept
εν
în
τω
κυρίω
Domnul,
και
și
ελπιεί
va nădăjdui
επ΄
în
αυτόν
El;
και
și
επαινεθήσονται
lăudați vor fi
πάντες
toți
οι
cei
ευθείς
sinceri ro
τη
cu
καρδία
inima.