Psalmi 47

-
47:1
1519
εις
(Pentru
3588
το
5056
τέλος
desăvârșire;
5228
υπέρ
[pentru
3588
των
5207
υιών
fiii
2879
Κορέ
lui Core
5568
ψαλμός
1 psalm])
3956
πάντα
Voi toate
3588
τα
1484
έθνη
neamurile,
7632
κροτήσατε
bateți
5495
χείρας
din palme.
214
αλαλάξατε
Chiuiți
3588
τω
către
2316
θεώ
Dumnezeu
1722
εν
cu
5456
φωνή
glas
20
αγαλλιάσεως
de veselie!
-
47:2
3754
ότι
Căci
2962
κύριος
Domnul
5310
ύψιστος
Cel Preaînalt
5398
φοβερός
e înfricoșător,
935
βασιλεύς
Împărat
3173
μέγας
mare
1909
επί
peste
3956
πάσαν
tot
3588
την
1093
γην
pământul.
-
47:3
5293 2992 1473
υπέταξε λαούς ημίν
El ne-a supus popoarele,
2532
και
și
1484
έθνη
neamurile
5259
υπό
sub
3588
τους
4228
πόδας
picioarele
1473
ημών
noastre.
-
47:4
1586 1473
εξελέξατο ημίν
Ne-a ales
3588
την
să fim
2817 1438
κληρονομίαν εαυτώ
propria-I moștenire,
3588
την
7310
καλλονήν
frumusețea
2384
Ιακώβ
lui Iacov
3739
ην
pe care l-
25
ηγάπησεν
a iubit.
-
47:5
305
ανέβη
A urcat
3588
ο
2316
θεός
Dumnezeu
1722
εν
cu
5739
αλαλαγμώ
un răcnet,
2962
κύριος
Domnul
1722
εν
cu
5456
φωνή
glasul
4536
σάλπιγγος
trâmbiței.
-
47:6
5567
ψάλατε
Psalmodiați
3588
τω
către
2316
θεώ
Dumnezeul
1473
ημών
nostru!
5567
ψάλατε
Psalmodiați!
5567
ψάλατε
Psalmodiați
3588
τω
către
935
βασιλεί
Împăratul
1473
ημών
nostru!
5567
ψάλατε
Psalmodiați!
-
47:7
3754
ότι
Căci
935
βασιλεύς
împăratul
3956
πάσης
întregului
3588
της
1093
γης
pământ
3588
ο
e
2316
θεός
Domnul.
5567
ψάλατε
Cântați
8847
συνετώς
în mod priceput!
-
47:8
936
εβασίλευσεν
Împărățește
3588
ο
2316
θεός
Dumnezeu
1909
επί
peste
3588
τα
1484
έθνη
neamuri.
3588
ο
2316
θεός
Dumnezeu
2521
κάθηται
stă
1909
επί
pe
2362
θρόνου
tronul
39 1473
αγίου αυτού
Lui sfânt.
-
47:9
758
άρχοντες
Conducătorii
2992
λαών
popoarelor
4863
συνήχθησαν
sunt strânși împreună
3326
μετά
cu
3588
του
2316
θεού
Dumnezeul
11
Αβραάμ
lui Avraam.
3754
ότι
Căci
3588
του
prin
2316
θεού
Dumnezeu,
3588
οι
cei
2900
κραταιοί
plini de forță
3588
της
ai
1093
γης
pământului,
4970
σφόδρα
peste măsură
1869
επήρθησαν
au fost înălțați.