Psalmi 15

-
15:1
ψαλμός
(Psalm
τω
al lui
Δαυίδ
David)
κύριε
Doamne,
τις
cine
παροικήσει
va fi găzduit
εν
în
τω
σκηνώματί
cortul
σου
Tău,
η
sau
τις
cine
κατασκηνώσει
își va întinde cortul
εν
în
όρει
muntele
αγίω σου
Tău sfânt?
-
15:2
πορευόμενος
Cel ce umblă
άμωμος
fără vină,
και
și
εργαζόμενος
lucrează
δικαιοσύνην
dreptate,
λαλών
vorbind
αλήθειαν
adevărul
εν
în
καρδία
inima
αυτού
lui;
-
15:3
ος
care
ουκ
nu
εδόλωσεν
vorbește în mod stricat
εν
cu
γλώσση
limba
αυτού
lui,
και
și
ουκ
nu
εποίησε
face
τω
πλησίον
aproapelui
αυτού
lui
κακόν
rău,
και
și
ονειδισμόν
batjocura
ουκ
nu
έλαβεν
o ridică
επί
împotriva
τοις
celor
έγγιστα
din jurul
αυτού
lui.
-
15:4
εξουδένωται
Disprețuit este
ενώπιον
înaintea
αυτού
lui
πονηρευόμενος
ticălosul;
τους δε
dar pe aceia
φοβουμένους
cărora le e frică
τον
de
κύριον
Domnul,
δοξάζει
îi glorifică;
ομνύων
pe cei ce jură
τω
πλησίον
aproapelui
αυτού
lor
και
și
ουκ
nu
αθετών
nesocotesc jurământul.
-
15:5
το
αργύριον
Banii ro
αυτού
lui
ουκ
nu-i
έδωκεν
επί
cu
τόκω
dobândă,
και
și
δώρα
mită
επ΄
de la
αθώοις
cel nevinovat
ουκ
nu
έλαβεν
ia.
ο
Cel ce
ποιών
face
ταύτα
acestea
ου
nu
σαλευθήσεται
va fi clătinat
εις
în
τον
αιώνα
veac.