Iov 26

-
26:1
5274 1161
υπολαβών δε
Și răspunzând
2492
Ιωβ
Iov
3004
λέγει
spuse,
-
26:2
5100
τίνι
De cine
8457
πρόσκεισαι
te alipești tu,
2228
η
sau
5100
τίνι
cui
3195
μέλλεις
urmează
997
βοηθείν
să dai ajutor?
4220 3756
πότερον ουχ
Este oare
3739
ω
celui ce
4183
πολλή
are multă
2479
ισχύς
tărie,
2532
και
și
3739
ω
al cărui
1023
βραχίων
braț
2900
κραταίος
plin de forță
9350
εστι
este?
-
26:3
5100
τίνι
Pe cine
4823
συμβεβούλευσαι
sfătuiești tu?
3756
ουχ
Oare
3739
ω
pe cel ce
3956
πάσα
are toată
4678
σοφία
înțelepciunea?
2228
η
Sau
5100
τίνι
pe cine
1872
επακολουθήσεις
urmezi?
3756
ουχ
Oare
3739
ω
pe cel ce
3173
μεγίστη
are mare
1411
δύναμις
putere?
-
26:4
5100
τίνι
Cui
312
ανήγγειλας
ai vestit
4487
ρήματα
aceste discursuri?
4157 1161 5100
πνοή δε τίνος
Și a cui răsuflare
9350
εστίν
este
3588
η
aceasta
1831
εξελθούσα
care iese
1537
εκ
din
1473
σου
tine?
-
26:5
3361
μη
Oare
6258
γίγαντες
giganții
7759
μαιωθήσονται
vor fi moșiți ro
9103
υποκάτωθεν
dedesubtul
5204
ύδατος
apei,
2532
και
și
3588
των
de cei
1069
γειτόνων
din vecinătățile
1473
αυτού
acelui tărâm?
-
26:6
1131
γυμνός
Gol
3588
ο
e
86
άδης
Hadesul
1799
ενώπιον
înaintea
1473
αυτού
Lui,
2532
και
și
3756
ουκ
nu
9350
έστι
este
4018
περιβόλαιον
învelitoare
3588
τη
protejând de
684
απωλεία
pierzare.
-
26:7
1614
εκτείνων
El întinde
1005
βορέαν
crivățul
1909
επ΄
peste
3762
ουδέν
vid,
2910
κρεμάζων
atârnă
1093
γην
pământul
1909
επί
deasupra
3762
ουδενός
vidului;
-
26:8
1195
δεσμεύων
leagă
5204
ύδωρ
apa
1722
εν
în
3507
νεφέλαις
norii
1473
αυτού
Lui,
2532
και
și
3756
ουκ
nu
4486
ερράγη
pleznește
3509
νέφος
norul
5270
υποκάτω
dedesubtul
1473
αυτού
Lui.
-
26:9
3588
ο
El
2902
κρατών
ține atotputernic
4383
πρόσωπον
fața
2362
θρόνου
tronului Lui,
1600
εκπετάζων
întinzând
1909
επ΄
peste
1473
αυτόν
el
3509
νέφος
norul
1473
αυτού
Lui.
-
26:10
8471
πρόσταγμα
Prin poruncă
6299
εγύρωσεν
a făcut o curbură
1909
επί
peste
4383
πρόσωπον
fața
5204
ύδατος
apei
3360
μέχρι
până acolo unde
4930
συντελείας
se sfârșește
5457
φωτός
lumina
3326
μετά
cu
4655
σκότους
întunericul.
-
26:11
4769
στύλοι
Stâlpii
3772
ουρανού
cerului
8308
επετάσθησαν
se împrăștie,
2532
και
și
1839
εξέστησαν
se înspăimântă
575
από
la
3588
της
6993
επιτιμήσεως
mustrarea
1473
αυτού
Lui. ro
-
26:12
2479
ισχύϊ
Prin tărie
2664
κατέπαυσε
a potolit
3588
την
2281
θάλασσαν
marea,
6984 1161
επιστήμη δε
și prin înaltă știință ro
4766
έστρωσε
a pus la pământ
3588
το
2785
κήτος
cetaceul. ro
-
26:13
7546 1161
κλείθρα δε
Iar zăvoarele
3772
ουρανού
cerului
6308
δεδοίκασιν
se-nspăimântă
1473
αυτόν
de El;
8471 1161
προστάγματι δε
și prin porunca
1473
αυτού
Lui
2289
εθανάτωσε
a omorât
1404
δράκοντα
dragonul
6016
αποστάτην
apostat. ro
-
26:14
2400
ιδού
Iată,
3778
ταύτα
acestea-s
3313
μέρη
părțile
3598
οδού
căii
1473
αυτού
Lui;
2532
και
și
1909
επί
prin
2429
ικμάδα
seva
3056
λόγου
cuvântului Lui
191
ακουσόμεθα
auzim
1722
εν
în
1473
αυτώ
El;
8600 1161
σθένος δε
și tăria
1027
βροντής
tunetului
1473
αυτού
Lui,
5100
τις
cine
1492
οίδεν
știe
3698
οπότε
când
4160
ποιήσει
o va executa?