Ieremia 16

16:1 Cuvântul Domnului mi-a vorbit astfel:
16:2 „Să nu-ți iei nevastă și să n-ai în locul acesta nici fii nici fiice!
16:3 Căci așa vorbește Domnul despre fiii și fiicele care se vor naște în locul acesta, despre mamele care-i vor naște și despre tații lor care le vor da naștere în țara aceasta:
16:4 vor muri doborâți de boala rea. Nimeni nu-i va plânge, nici nu-i va îngropa, ci vor fi ca un gunoi pe pământ; vor pieri de sabie și de foamete; și trupurile lor moarte vor sluji ca hrană păsărilor cerului și fiarelor pământului.”
16:5 Căci așa vorbește Domnul: „Să nu intri în nicio casă de jale, să nu plângi în ea și nici să nu te bocești cu ei, căci Mi-am luat înapoi de la poporul acesta pacea Mea, zice Domnul, bunătatea și îndurarea Mea.
16:6 Și mari și mici, toți vor muri în țara aceasta și nu vor fi îngropați: nimeni nu-i va plânge, nimeni nu-și va face tăieturi din pricina lor și nu se va rade pentru ei.
16:7 Nimeni nu le va pune masa în timpul jelirii ca să-i mângâie pentru cel mort; și nimeni nu le va întinde paharul mângâierii pentru tatăl sau pentru mama lor.
16:8 Să nu intri nici într-o casă de petrecere ca să te așezi cu ei, să mănânci și să bei.”
16:9 Căci așa vorbește Domnul oștirilor, Dumnezeul lui Israel: „Iată, voi face să înceteze în locul acesta, sub ochii voștri și în zilele voastre, strigătele de bucurie și strigătele de veselie, cântecele mirelui și cântecele miresei. –
16:10 Când vei vesti poporului acestuia toate aceste lucruri, ei îți vor zice: „Pentru ce ne amenință Domnul cu toate aceste mari nenorociri? Ce nelegiuire și ce păcat am făcut împotriva Domnului Dumnezeului nostru?”
16:11 Atunci să le răspunzi: „Părinții voștri M-au părăsit, zice Domnul, s-au dus după alți dumnezei, le-au slujit și s-au închinat înaintea lor; iar pe Mine M-au părăsit și n-au păzit Legea Mea!
-
16:12
και
Și
υμείς
voi
επονηρεύσασθε
v-ați purtat cu ticăloșie
υπέρ
mai mult decât
τους
πατέρας
părinții
υμών
voștri;
και
și
ιδού
iată,
υμείς
voi
πορεύεσθε
umblați
έκαστος
fiecare
οπίσω
după
των
lucrurile
αρεστών
plăcute
της
καρδίας
inimii
υμών
voastre
της
πονηράς
ticăloase,
του
ca
μη
să nu
υπακούειν μου
Mă ascultați.
16:13 De aceea, vă voi muta din țara aceasta într-o țară pe care n-ați cunoscut-o nici voi, nici părinții voștri; și acolo veți sluji altor dumnezei, zi și noapte, căci nu vă voi ierta!
16:14 De aceea, iată, vin zile, zice Domnul, când nu se va mai zice: „Viu este Domnul care a scos din țara Egiptului pe copiii lui Israel!”
16:15 Ci se va zice: „Viu este Domnul care a scos pe copiii lui Israel din țara de la miazănoapte și din toate țările unde-i izgonise!” Căci îi voi aduce înapoi în țara lor, pe care o dădusem părinților lor.
16:16 Iată, trimit o mulțime de pescari, zice Domnul, și-i vor pescui; și după aceea, voi trimite o mulțime de vânători, și-i vor vâna pe toți munții și pe toate dealurile, și în crăpăturile stâncilor.
16:17 Căci ochii Mei sunt cu luare aminte la toate căile lor; ele nu sunt ascunse înaintea feței Mele, și nelegiuirea lor nu este ascunsă de privirile Mele.
16:18 De aceea, le voi răsplăti mai întâi îndoit nelegiuirea și păcatul lor, pentru că Mi-au spurcat țara, pentru că Mi-au umplut moștenirea cu trupurile moarte ale jertfelor aduse idolilor lor și cu urâciunile lor.” –
-
16:19
κύριε
Doamne,
ισχύς
Forța
μου
Mea,
και
și
βοήθειά
Ajutorul
μου
Meu
και
și
καταφυγή
Refugiul
μου
Meu
εν
în
ημέρα
Ziua
κακών
Relelor!
προς
La
σε
Tine
έθνη
națiunile
ήξουσιν
vor veni
απ΄
de la
εσχάτων
marginile
της
γης
pământului.
και
Și
ερούσιν
vor spune,
ως
Ce
ψευδή
idoli mincinoși
εκτήσαντο
și-au însușit
οι
πατέρες
părinții
ημών
noștri...
είδωλα
Idolii!
και
Și
ουκ έστιν
nu este
εν
în
αυτοίς
ei niciun
ωφέλημα
beneficiu!
-
16:20
ει
Oare
ποιήσει
își va face
εαυτώ
sieși
άνθρωπος
omul
θεούς
dumnezei,
και
de vreme ce
ούτοι
aceștia
ουκ εισί
nu sunt
θεοί
dumnezei?
-
16:21
διά
De
τούτο
aceea,
ιδού
Iată,
εγώ
Eu
δηλώσω αυτοίς
le voi arăta
εν
în
τω
καιρώ
vremea
τούτω
aceea
την
χείρά
Mâna
μου
Mea,
και
și
γνωριώ αυτοίς
le voi face cunoscut
την
δύναμίν
puterea
μου
Mea;
και
și
γνώσονται
vor cunoaște
ότι
όνομά
Numele
μοι
Meu e
κύριος
Domnul.