Psalmi 96

-
96:1
3753
ότε
(Când
3588
ο
3624
οίκος
casa
3618
ωκοδόμηται
a fost zidită
3326
μετά
după
3588
την
161
αιχμαλωσίαν
captivitate;
5603
ωδή
cântare
3588
τω
a lui
1138
Δαυίδ
David)
103
άσατε
Cântați
3588
τω
2962
κυρίω
Domnului
6096
άσμα
o cântare
2537
καινόν
nouă!
103
άσατε
Cântați
3588
τω
2962
κυρίω
Domnului
3956
πάσα
tot
3588
η
1093
γη
pământul!
-
96:2
103
άσατε
Cântați
3588
τω
2962
κυρίω
Domnului!
2127
ευλογήσατε
Binecuvântați
3588
το
3686
όνομα
Numele
1473
αυτού
Lui!
2097
ευαγγελίζεσθε
Evanghelizați
2250
ημέραν
zi
1537
εξ
de
2250
ημέρας
zi
3588
το
4992
σωτήριον
mântuirea
1473
αυτού
Lui!
-
96:3
312
αναγγείλατε
Vestiți
1722
εν
printre
3588
τοις
1484
έθνεσι
neamuri
3588
την
1391
δόξαν
slava
1473
αυτού
Lui,
1722
εν
printre
3956
πάσι
toate
3588
τοις
2992
λαοίς
popoarele
3588
τα
2297
θαυμάσια
minunile
1473
αυτού
Lui!
-
96:4
3754
ότι
Căci
3173
μέγας
mare e
2962
κύριος
Domnul,
2532
και
și
5690
αινετός
vrednic de laudă --
4970
σφόδρα
peste măsură!
5398
φοβερός
De temut
9350
εστιν
este
5228
υπέρ
mai presus
3956
πάντας
de toți
3588
τους
2316
θεούς
dumnezeii.
-
96:5
3754
ότι
Căci
3956
πάντες
toți
3588
οι
2316
θεοί
dumnezeii
3588
των
1484
εθνών
neamurilor
1140
δαιμόνια
demoni sunt;
3588
ο
1161
δε
dar
2962
κύριος
Domnul
3588
τους
3772 4160
ουρανούς εποίησεν
a făcut cerurile.
-
96:6
6877
εξομολόγησις
Celebrare recunoscătoare
2532
και
și
9341
ωραιότης
splendoare
1799
ενώπιον
sunt înaintea
1473
αυτού
Lui;
42
αγιωσύνη
sfințenie
2532
και
și
7795
μεγαλοπρέπεια
măreție,
1722
εν
în
3588
τω
5640 1473
αγιάσματι αυτού
sfântul Lui locaș.
-
96:7
5342
ενέγκατε
Aduceți
3588
τω
2962
κυρίω
Domnului,
3588
αι
3965
πατριαί
familii
3588
των
ale
1484
εθνών
neamurilor!
5342
ενέγκατε
Aduceți
3588
τω
2962
κυρίω
Domnului
1391
δόξαν
slavă
2532
και
și
5092
τιμήν
cinste!
-
96:8
5342
ενέγκατε
Aduceți
3588
τω
2962
κυρίω
Domnului
1391
δόξαν
slava
3686
ονόματι
Numelui
1473
αυτού
Său!
142
άρατε
Purtați
2378
θυσίας
jertfe,
2532
και
și
1531
εισπορεύεσθε
intrați
1519
εις
în
3588
τας
833
αυλάς
curțile
1473
αυτού
Lui.
-
96:9
4352
προσκυνήσατε
Închinați-vă
3588
τω
2962
κυρίω
Domnului
1722
εν
în
833
αυλή
curtea
39 1473
άγια αυτού
Lui cea sfântă!
4531
σαλευθήτω
Să tremure
575
από
înaintea
4383
προσώπου
Feței
1473
αυτού
Lui
3956
πάσα
tot
3588
η
1093
γη
pământul.
-
96:10
2036
είπατε
Ziceți
1722
εν
printre
3588
τοις
1484
έθνεσιν
neamuri
3754
ότι
că
2962
κύριος
Domnul
936
εβασίλευσε
împărățește!
2532 1063
και γαρ
Pentru că
7506
κατώρθωσε
El a ridicat în picioare
3588
την
3611
οικουμένην
lumea locuită
3748
ήτις
care
3756
ου
nu
4531
σαλευθήσεται
se va clătina.
2919
κρινεί
El va judeca
2992
λαούς
popoarele
1722
εν
cu
2118
ευθύτητι
dreptate!
-
96:11
2165
ευφραινέσθωσαν
Să se bucure
3588
οι
3772
ουρανοί
cerurile,
2532
και
și
21
αγαλλιάσθω
să se veselească
3588
η
1093
γη
pământul!
4531
σαλευθήτω
Să se cutremure
3588
η
2281
θάλασσα
marea,
2532
και
și
3588
το
4138
πλήρωμα
plinătatea
1473
αυτής
ei!
-
96:12
5463
χαρήσεται
Să se bucure
3588
τα
8204
πεδία
câmpiile,
2532
και
și
3956
πάντα
toate
3588
τα
cele
1722
εν
din
1473
αυτοίς
ele.
5119
τότε
Atunci
21
αγαλλιάσονται
se vor veseli
3956
πάντα
toții
3588
τα
3586
ξύλα
pomii
3588
του
6493
δρυμού
pădurii.
-
96:13
575
από
înaintea
4383
προσώπου
Feței
3588
του
2962
κυρίου
Domnului,
3754
ότι
căci
2064
έρχεται
El vine!
3754
ότι
Căci
2064
έρχεται
El vine
2919
κρίναι
să judece
3588
την
1093
γην
pământul.
2919
κρινεί
El va judeca
3588
την
3611
οικουμένην
lumea locuită
1722
εν
cu
1343
δικαιοσύνη
dreptate,
2532
και
și
2992
λαούς
popoarele
1722
εν
cu
3588
τη
225
αληθεία
adevărul
1473
αυτού
Lui.