Psalmi 54

-
54:1
1519
εις
(Pentru
3588
το
5056
τέλος
desăvârșire;
1722
εν
în
5215
ύμνοις
cântările
4907
συνέσεως
contemplării;
3588
τω
al lui
1138
Δαυίδ
David;
1722
εν
când
3588
τω
2064
ελθείν
au venit
3588
τους
*
Ζιφαίους
zifiții,
2532
και
și
2036
ειπείν
i-au zis
3588
τω
lui
4549
Σαούλ
Saul,
3756 2400
ουκ ιδού
Iată, nu e
1138
Δαυίδ
David
2928
κέκρυπται
ascuns
3844
παρ΄
la
1473
ημίν
noi?)
3588
ο
2316
θεός
Dumnezeule,
1722
εν
în
3588
τω
3686
όνοματί
Numele
1473
σου
Tău
4982
σώσόν
mântuiește-
1473
με
mă,
2532
και
și
1722
εν
prin
3588
τη
1411
δυνάμει
puterea
1473
σου
Ta
2919
κρίνόν
judecă-
1473
με
mă!
-
54:2
3588
ο
2316
θεός
Dumnezeule,
1522
εισάκουσον
ascultă
3588
της
4335
προσευχής
rugăciunea
1473
μου
mea,
1801
ενώτισαι
auzi
3588
τα
4487
ρήματα
cuvintele
3588
του
4750
στόματός
gurii
1473
μου
mele!
-
54:3
3754
ότι
Căci
245
αλλότριοι
străinii
1881
επανέστησαν
s-au ridicat
1909
επ΄
împotriva
1473
εμέ
mea,
2532
και
și
2900
κραταιοί
cei tari
2212
εζήτησαν
caută
3588
την
5590
ψυχήν
sufletul
1473
μου
meu;
2532
και
și
3756
ου
n-
4388
προέθεντο
au pus
3588
τον
pe
2316
θεόν
Dumnezeu
1799
ενώπιον
înaintea
1473
αυτών
lor.
-
54:4
2400 1063
ιδού γαρ
Căci iată,
3588
ο
2316
θεός
Dumnezeu
997 1473
βοηθεί μοι
mă ajută;
2532
και
și
3588
ο
2962
κύριος
Domnul
5893
αντιλήπτωρ
S-a făcut ocrotitorul
3588
της
5590
ψυχής
sufletului
1473
μου
meu.
-
54:5
654
αποστρέψει
El va întoarce
3588
τα
2556
κακά
relele
3588
τοις
asupra
2190
εχθροίς
vrăjmașilor
1473
μου
mei.
1722
εν
Prin
3588
τη
225
αληθεία
adevărul
1473
σου
Tău
1842
εξολόθρευσον
extirpează-
1473
αυτούς
i!
-
54:6
1596
εκουσίως
De bunăvoie
2380 1473
θύσω σοι
Îți voi jertfi.
1843
εξομολογήσομαι
Voi celebra cu recunoștință
3588
τω
3686
όνοματί
Numele
1473
σου
Tău,
2962
κύριε
Doamne,
3754
ότι
căci
18
αγαθόν
e bun.
-
54:7
3754
ότι
Căci
1537
εκ
din
3956
πάσης
toate
2347
θλίψεως
necazurile
4506 1473
ερρύσω με
m-ai izbăvit;
2532
και
și
1722
εν
asupra
3588
τοις
2190
εχθροίς
vrăjmașilor
1473
μου
mei
1896
επείδεν
a privit
3588
ο
3788
οφθαλμός
ochiul
1473
μου
meu.