Psalmi 32

-
32:1
5568
ψαλμός
(Psalm
3588
τω
al lui
1138
Δαυίδ
David;
4907
συνέσεως
al priceperii) ro
3107
μακάριοι
Ferice de
3739
ων
aceia cărora le
863
αφέθησαν
sunt iertate
3588
αι
458
ανομίαι
fărădelegile,
2532
και
și
3739
ων
cărora le
1943
επεκαλύφθησαν
sunt acoperite
3588
αι
266
αμαρτίαι
păcatele.
-
32:2
3107
μακάριος
Fericit e
435
ανήρ
bărbatul
3739
ω
căruia
8094
ου μη
nicidecum nu
3049
λογίσηται
îi socotește
2962
κύριος
Domnul
266
αμαρτίαν
păcatul,
3761
ουδέ
nici nu
9350
έστιν
este
1722
εν
în
3588
τω
4750
στόματι
gura
1473
αυτού
lui
1388
δόλος
înșelăciune.
-
32:3
3754
ότι
Fiindcă
4601
εσίγησα
am tăcut,
3822
επαλαιώθη
au îmbătrânit
3588
τα
3747
οστά
oasele
1473
μου
mele
575
από
de
3588
του
2896
κράζειν
strigătul
1473
με
meu
3650
όλην
toată
3588
την
2250
ημέραν
ziua.
-
32:4
3754
ότι
Căci
2250
ημέρας
noapte
2532
και
și
3571
νυκτός
zi
925
εβαρύνθη
se îngreuia
1909
επ΄
asupra
1473
εμέ
mea
3588
η
5495
χειρ
mâna
1473
σου
Ta.
4762
εστράφην
Am fost întors
1519
εις
în
5004
ταλαιπωρίαν
nenorocire,
1722
εν
în timp ce
3588
τω
6723
εμπαγήναί
se înfigea în
1473
μοι
mine
173
άκανθαν
spinul.
-
32:5
3588
την
458
ανομίαν
Nelegiuirile
1473
μου
mele
1107
εγνώρισα
le-am făcut cunoscut,
2532
και
și
3588
την
266
αμαρτίαν
păcatul
1473
μου
mea
3756
ουκ
nu
2572
εκάλυψα
l-am acoperit.
2036
είπα
Am zis,
6809
εξαγορεύσω
Voi mărturisi
2596
κατ΄
împotriva
1473
εμού
mea
3588
την
458
ανομίαν
nelegiuirea
1473
μου
mea
3588
τω
2962
κυρίω
Domnului.
2532
και
Și
1473
συ
Tu
863
αφήκας
ai iertat
3588
την
763
ασέβειαν
impietatea
3588
της
2588
καρδίας
inimii
1473
μου
mele.
6431
διάψαλμα
Pauză.
-
32:6
5228
υπέρ
Căci
3778
ταύτης
aceasta
4336
προσεύξεται
se va ruga
4314
προς
către
1473
σε
Tine
3956
πας
orice
3741
όσιος
om pios
1722
εν
la
2540
καιρώ
vremea
2111
ευθέτω
cuvenită;
4133
πλην
ba încă
1722
εν
în
2627
κατακλυσμώ
potop
5204
υδάτων
de ape
4183
πολλών
multe
4314
προς
de
1473
αυτόν
el
3756
ουκ
nu
1448
εγγιούσι
se vor apropia.
-
32:7
1473
συ
Tu
1473
μου
îmi
9349
ει
ești
7479
καταφυγή
Loc de Refugiu
575
από
din
2347
θλίψεως
necazul
3588
της
care
4023 1473
περιεχούσης με
mă cuprinde, ro
3588
το
5635
αγαλλίαμά
Tresărirea Bucuriei
1473
μου
mele,
3084 1473
λύτρωσαί με
ca să mă răscumperi
575
από
din mâna
3588
των
celor ce
2944 1473
κυκλωσάντων με
mă înconjoară.
6431
διάψαλμα
Pauză.
-
32:8
8846 1473
συνετίω σε
Eu îți voi da pricepere,
2532
και
și
4822 1473
συμβιβώ σε
te voi învăța
1722
εν
pe
3598
οδώ
calea
3778
ταύτη
aceasta
3739
η
pe care
4198
πορεύση
vei merge,
1991
επιστηριώ
Îmi voi fixa
1909
επί
asupra
1473
σε
ta
3588
τους
3788
οφθαλμούς
ochii
1473
μου
Mei.
-
32:9
3361
μη
Nu
1096
γίνεσθε
deveniți
5613
ως
ca
2462
ίππος
un cal
2532
και
și ca
7161
ημίονος
un catâr
3739
οις
în care
3756
ουκ
nu
9350
έστι
este
4907
σύνεσις
pricepere;
1722
εν
cu
7536
κημώ
zăbală
2532
και
și cu
5469
χαλινώ
frâu
3588
τας
4600
σιαγόνας
fălcile
1473
αυτών
lor
5658
άγξαις
le strângi,
3588
των
al celor ce
3361
μη
nu
1448
εγγιζόντων
se apropie
4314
προς
de
1473
σε
tine.
-
32:10
4183
πολλαί
Multe
3588
αι
sunt
3148
μάστιγες
rănile
3588
του
celui
268
αμαρτωλού
păcătos;
3588 1161
τον δε
dar cel ce
1679
ελπίζοντα
nădăjduiește
1909
επί
în
2962
κύριον
Domnul
1656
έλεος
mila
2944
κυκλώσει
îl va înconjura.
-
32:11
2165
ευφράνθητε
Bucurați-vă
1909
επί
în
2962
κύριον
Domnul
2532
και
și
21
αγαλλιάσθε
veseliți-vă,
1342
δίκαιοι
voi cei drepți,
2532
και
și
2744
καυχάσθε
să se laude
3956
πάντες
toți
3588
οι
cei
2117
ευθείς
direcți ro
3588
τη
cu
2588
καρδία
inima.