Psalmi 29

-
29:1
5568
ψαλμός
(Psalm
3588
τω
al lui
1138
Δαυίδ
David;
6871
εξοδίου
al ieșirii din sărbătoarea
4633
σκηνής
cortului)
5342
ενέγκατε
Aduceți
3588
τω
2962
κυρίω
Domnului,
5207
υιοί
voi fiii
2316
θεού
lui Dumnezeu,
5342
ενέγκατε
aduceți
3588
τω
2962
κυρίω
Domnului
5207
υιούς
fiii
7624
κριών
berbecilor!
5342
ενέγκατε
Aduceți
3588
τω
2962
κυρίω
Domnului
1391
δόξαν
slavă
2532
και
și
5092
τιμήν
cinste!
-
29:2
5342
ενέγκατε
Aduceți
3588
τω
2962
κυρίω
Domnului
1391
δόξαν
slava
3686
ονόματι
Numelui
1473
αυτού
Lui!
4352
προσκυνήσατε
Închinați-vă
3588
τω
2962
κυρίω
Domnului
1722
εν
în
833
αυλή
curtea
39 1473
αγία αυτού
Lui sfântă.
-
29:3
5456
φωνή
Glasul
2962
κυρίου
Domnului
1909
επί
e peste
3588
των
5204
υδάτων
ape.
3588
ο
2316
θεός
Dumnezeul
3588
της
1391
δόξης
slăvii
6220
εβρόντησε
tună.
2962
κύριος
Domnul
1909
επί
e peste
5204
υδάτων
ape
4183
πολλών
multe.
-
29:4
5456
φωνή
Glasul
2962
κυρίου
Domnului
1722
εν
în
2479
ισχύϊ
tărie.
5456
φωνή
Glasul
2962
κυρίου
Domnului
1722
εν
în
7795
μεγαλοπρεπεία
măreție.
-
29:5
5456
φωνή
Glasul
2962
κυρίου
Domnului
4937
συντρίβοντος
sfărâmând
2748
κέδρους
cedrii;
2532
και
și
4937
συντρίψει
sfărâmă
2962
κύριος
Domnul
3588
τας
2748
κέδρους
cedrii
3588
του
*
Λιβάνου
Libanului.
-
29:6
2532 7713 1473
και λεπτυνεί αυτάς
Și-i va subția
5613
ως
ca
3588
τον
pe
3448
μόσχον
vițelul
3588
τον
*
Λίβανον
Libanului;
2532
και
și
3588
ο
pe cel
25
ηγαπημένος
preaiubit
5613
ως
ca
5207
υιός
pe fiul
7870
μονοκερώτων
unicornilor.
-
29:7
5456
φωνή
Glasul
2962
κυρίου
Domnului
6362
διακόπτοντος
spintecând
5395
φλόγα
în para
4442
πυρός
focului.
-
29:8
5456
φωνή
Glasul
2962
κυρίου
Domnului
8886
συσσείοντος
zguduind
2048
έρημον
pustia;
2532
και
și
8886
συσσείσει
va zgudui
2962
κύριος
Domnul
3588
την
2048
έρημον
pustia
*
Κάδης
Cadesului.
-
29:9
5456
φωνή
Glasul
2962
κυρίου
Domnului
2675
καταρτιζομένη
pregătind
6710
ελάφους
cerbii;
2532
και
și
601
αποκαλύψει
va revela
6493
δρυμούς
pădurile;
2532
και
și
1722
εν
în
3588
τω
3485
ναώ
templul
1473
αυτού
Lui
3956
πας
tot
5100
τις
ce
3004
λέγει
spune,
1391
δόξαν
Slavă!
-
29:10
2962
κύριος
Domnul
3588
τον
2627
κατακλυσμόν
potopul
7500
κατοικιεί
va locui;
2532
και
și
2523
καθιείται
va ședea
2962
κύριος
Domnul
935
βασιλεύς
împărat
1519
εις
în
3588
τον
165
αιώνα
veac.
-
29:11
2962
κύριος
Domnul
2479
ισχύν
forță
3588
τω
2992
λαώ
poporului
1473
αυτού
Lui
1325
δώσει
va da.
2962
κύριος
Domnul
2127
ευλογήσει
va binecuvânta
3588
τον
2992
λαόν
poporul
1473
αυτού
Lui
1722
εν
cu
1515
ειρήνη
pace.