Psalmi 147

-
147:1
239
αλληλούϊα
(Aleluia)
134
αινείτε
Lăudați
3588
τον
pe
2962
κύριον
Domnul,
3754
ότι
căci
18
αγαθός
bun este
5568
ψαλμός
un psalm!
3588
τω
Pentru
2316
θεώ
Dumnezeul
1473
ημών
nostru,
7151
ηδυνθείη
plăcută
133
αίνεσις
laudă să fie!
-
147:2
3618
οικοδομών
Zidește
2419
Ιερουσαλήμ
Ierusalimul
3588
ο
2962
κύριος
Domnul;
3588
τας
1290
διασποράς
diaspora
3588
του
lui
2474
Ισραήλ
Israel
1996
επισυνάξει
El o va aduna.
-
147:3
3588
ο
Cel ce
2390
ιώμενος
vindecă
3588
τους
pe cei
4937
συντετριμμένους
zdrobiți
3588
την
în
2588
καρδίαν
inimă,
2532
και
și
1195
δεσμεύων
leagă
3588
τα
4938
συντρίμματα
fracturile
1473
αυτών
lor;
-
147:4
3588
ο
Cel ce
705
αριθμών
numără
4128
πλήθη
mulțimea
798
άστρων
stelelor;
2532
και
și
3956
πάσιν
pe fiecare
1473
αυτοίς
dintre ele
3686
ονόματα
pe nume
2564
καλών
le cheamă.
-
147:5
3173
μέγας
Mare
3588
ο
e
2962
κυριός
Dumnezeul
1473
ημών
nostru,
2532
και
și
3173
μεγάλη
mare
3588
η
e
2479
ισχύς
forța
1473
αυτού
Lui,
2532
και
și
3588
της
pentru
4907
συνέσεως
priceperea
1473
αυτού
Lui
3756
ουκ
nu
9350
έστιν
este
706
αριθμός
număr.
-
147:6
353
αναλαμβάνων
Cel ce îi înalță
4239
πραείς
pe cei blânzi
3588
ο
e
2962
κύριος
Domnul;
5013 1161
ταπεινών δε
și smerește
268
αμαρτωλούς
pe păcătoși
2193
έως
până
3588
της
la
1093
γης
pământ.
-
147:7
6833
εξάρξατε
Luați inițiativa
3588
τω
către
2962
κυρίω
Domnul
1722
εν
în
6877
εξομολογήσει
laudă recunoscătoare.
5567
ψάλατε
Psalmodiați
3588
τω
către
2316
θεώ
Dumnezeul
1473
ημών
nostru
1722
εν
cu
2788
κιθάρα
harfa.
-
147:8
3588
τω
Cel ce
4016
περιβάλλοντι
acoperă
3588
τον
3772
ουρανόν
cerul
1722
εν
cu
3507
νεφέλαις
nori;
3588
τω
Cel ce
2090
ετοιμάζοντι
pregătește
3588
τη
1093
γη
pământului
5205
υετόν
ploaie;
3588
τω
Cel ce
1816
εξανατέλλοντι
face să se ridice
1722
εν
pe
3735
όρεσι
munți
5528
χόρτον
iarba,
2532
και
și
5514
χλόην
iarbă fragedă
3588
τη
pentru
1397
δουλεία
slujirea ro
3588
των
444
ανθρώπων
oamenilor;
-
147:9
1325
διδόντι
dând
3588
τοις
2934
κτήνεσι
vitelor
5160
τροφήν
hrana
1473
αυτών
lor,
2532
και
și
3588
τοις
3502
νεοσσοίς
puilor
3588
των
2876
κοράκων
corbilor --
3588
τοις
tuturor celor ce
1941 1473
επικαλουμένοις αυτόν
Îl cheamă.
-
147:10
3756
ουκ
Nu
1722
εν
în
3588
τη
6495
δυναστεία
puterea
3588
του
2462
ίππου
calului
2309
θελήσει
Îi e voia;
3761
ουδέ
nici
1722
εν
în
3588
ταις
7562
κνήμαις
pulpele
3588
του
435
ανδρός
oamenilor
2106
ευδοκεί
nu-Și găsește plăcerea.
-
147:11
2106
ευδοκεί
Își găsește plăcerea
2962
κύριος
Domnul
1722
εν
în
3588
τοις
cei ce
5399
φοβουμένοις
au frică
1473
αυτόν
de El,
2532
και
și
1722
εν
în
3588
τοις
cei ce
1679
ελπίζουσιν
nădăjduiesc
1909
επί
în
3588
το
1656
έλεος
mila
1473
αυτού
Lui.
-
147:12
1867
επαίνει
Aplaudă
2419
Ιερουσαλήμ
Ierusalime
3588
τον
pe
2962
κύριον
Domnul!
134
αίνει
Laudă
3588
τον
pe
2316
θεόν
Dumnezeul
1473
σου
tău
4622
Σιών
Sioane!
-
147:13
3754
ότι
Căci
1765
ενίσχυσε
El a întărit
3588
τους
7878
μοχλούς
drugii
3588
των
4439
πυλών
porților
1473
σου
tale;
2127
ευλόγησε
a binecuvântat
3588
τους
pe
5207
υιούς
fiii
1473
σου
tăi
1722
εν
în mijlocul
1473
σοι
tău.
-
147:14
3588
ο
Cel ce
5087
τιθείς
pune
3588
τα
3725
όριά
hotarele
1473
σου
tale
1515
ειρήνην
în pace,
2532
και
și
8682
στέαρ
cu grăsimea
8523
πυρού
grâului
1705 1473
εμπιπλών σε
te satură.
-
147:15
3588
ο
Cel ce
649
αποστέλλων
trimite
3588
το
3051
λόγιον
grăirea
1473
αυτού
Lui
3588
τη
pe
1093
γη
pământ --
2193 5034
έως τάχους
degrabă
5143
δραμείται
va alerga
3588
ο
3056
λόγος
cuvântul
1473
αυτού
Lui;
-
147:16
1325
διδόντος
dându-
5510 1473
χιόνα αυτού
Și zăpada
5616
ωσεί
ca
2053
έριον
lâna;
8032
ομίχλην
negura
5616
ωσεί
ca pe
4700
σποδόν
cenușă o
8192
πάσσοντος
presară;
-
147:17
906
βάλλοντος
azvârlindu-
2930 1473
κρύσταλλον αυτού
Și gheața
5616
ωσεί
precum
9331
ψωμούς
dumicații de pâine;
2596
κατά
în
4383
πρόσωπον
fața
5592
ψύχους
gerului
1473
αυτού
Lui
5100
τις
cine
9137
υποστήσεται
va sta?
-
147:18
1821
εξαποστελεί
El va trimite
3588
τον
3056
λόγον
cuvântul
1473
αυτού
Lui,
2532
και
și-
5080 1473
τήξει αυτά
i va topi. ro
4154
πνεύσει
Va sufla
3588
το
4151
πνεύμα
Duhul ro
1473
αυτού
Lui
2532
και
și
4482
ρυήσεται
vor curge
5204
ύδατα
ape.
-
147:19
3588
ο
Cel ce
518
απαγγέλλων
vestește
3588
το
3051
λόγιον
grăirea
1473
αυτού
Sa
3588
τω
lui
2384
Ιακώβ
Iacov,
1345
δικαιώματα
rânduielile
2532
και
și
2917
κρίματα
judecățile
1473
αυτού
Sale
3588
τω
lui
2474
Ισραήλ
Israel.
-
147:20
3756
ουκ
El nu
4160
εποίησεν
S-a purtat ro
3779
ούτως
astfel
3956
παντί
față de orice
1484
έθνει
neam,
2532
και
și
3588
τα
2917
κρίματα
judecățile
1473
αυτού
Lui
3756
ουκ
nu
1213
εδήλωσεν
le-a manifestat
1473
αυτοίς
către ele.