Psalmi 120

-
120:1
ωδή
(Odă
των
a
αναβαθμών
treptelor)
προς
Către
κύριον
Domnul
εν
în
τω
θλίβεσθαί
necazul
με
meu
εκέκραξα
am strigat,
και
și
εισήκουσέ μου
El m-a ascultat.
-
120:2
κύριε
Doamne
ρύσαι
izbăvește
την
ψυχήν
sufletul
μου
meu
από
de
χειλέων
buzele
αδίκων
nedrepte,
και
și
από
de
γλώσσης
limba
δολίας
vicleană.
-
120:3
τι
Ce-
δοθείη σοι
ți va fi dat,
και
și
τι
ce-
προστεθείη σοι
ți va fi adăugat,
προς
prin
γλώσσαν
limba
δολίαν
vicleană?
-
120:4
τα
βέλη
Săgețile
του
celui
δυνατού
puternic,
ηκονημένα
ascuțite
συν
împreună cu
τοις
άνθραξι
cărbunii
τοις
ερημικοίς
pustiei.
-
120:5
οίμοι
Vai mie,
ότι
căci
παροικία
pribegia
μου
mea
εμακρύνθη
s-a prelungit;
κατεσκήνωσα
mi-am întins cortul
μετά
cu
των
σκηνωμάτων
corturile
*
Κηδάρ
Chedarului.
-
120:6
πολλά
Mult
παρώκησεν
a pribegit
ψυχή
sufletul
μου
meu
μετά
cu
των
cei ce
μισούντων
urăsc
την
ειρήνην
pacea.
-
120:7
ήμην
Am fost
ειρηνικός
pașnic
όταν
când
ελάλουν
vorbeam
αυτοίς
cu ei;
επολέμουν με
mi-au făcut război
δωρεάν
fără motiv.