Osea 7

7:1 Când vreau să vindec pe Israel, atunci se descoperă nelegiuirea lui Efraim și răutatea Samariei, căci lucrează cu vicleșug. Înăuntru vine hoțul, și ceata de tâlhari jefuiește afară.
7:2 Și nu se gândesc în inima lor că Eu Îmi aduc aminte de toată răutatea lor; faptele lor îi și înconjoară și stau înaintea Mea!
7:3 Ei înveselesc pe împărat cu răutatea lor și pe căpetenii cu minciunile lor.
7:4 Toți sunt preacurvari, ca un cuptor încălzit de brutar: și brutarul încetează să mai ațâțe focul, de când a frământat plămădeala până s-a ridicat.
7:5 În ziua împăratului nostru, căpeteniile se îmbolnăvesc de prea mult vin, împăratul dă mâna cu batjocoritorii.
7:6 Le arde inima după curse ca un cuptor; toată noaptea le fumegă mânia, iar dimineața arde ca un foc aprins.
7:7 Toți ard ca un cuptor și își mănâncă judecătorii; toți împărații lor cad; niciunul din ei nu Mă cheamă.
-
7:8
Εφραϊμ
Efraim
εν
în
τοις
λαοίς
popoarele
αυτού
lui
συνανεμίγνυτο
s-a amestecat;
Εφραϊμ
Efraim
εγένετο
a devenit
εγκρυφίας
o turtă coaptă pe jăratec
ου
ne
μεταστρεφόμενος
întoarsă.
-
7:9
και
Și
έφαγον
au mâncat
αλλότριοι
străinii
την
ισχύν
tăria
αυτού
lui,
αυτός
el
δε
însă
ουκ
nu
έγνω
știe;
και
și
πολιαί
peri cărunți
εξήνθησαν αυτώ
i-au înflorit,
και
și
αυτός
el
ουκ
nu
έγνω
știe.
-
7:10
και
Și
ταπεινωθήσεται
va fi smerită
ύβρις
insolența
Ισραήλ
lui Israel
εις
în
πρόσωπον
fața
αυτού
lui;
και
dar
ουκ
nu
επέστρεψαν
s-au întors
προς
către
κύριον
Domnul
τον
θεόν
Dumnezeul
αυτών
lor;
και
și
ουκ
nu
εξεζήτησαν αυτόν
L-au căutat
εν
în
πάσι
toate
τούτοις
acestea.
-
7:11
και
Și
ην
a fost
Εφραϊμ
Efraim
ως
ca
περιστερά
un porumbel
άνους
fără minte,
ουκ
ne
έχουσα
având
καρδίαν
inimă;
Αίγυπτον
Egiptul
επεκαλείτο
l-a chemat,
και
și
εις
în
*
Ασσυρίους
Asiria
επορεύθησαν
s-a dus.
7:12 Dar ori de câte ori se duc, Îmi voi întinde lațul peste ei, îi voi doborî ca pe păsările cerului; și-i voi pedepsi cum le-am spus în adunarea lor.
7:13 Vai de ei, pentru că fug de Mine! Pieirea vine peste ei pentru că nu-Mi sunt credincioși! Aș vrea să-i scap, dar ei spun minciuni împotriva Mea!
7:14 Nu strigă către Mine din inimă, ci se bocesc în așternutul lor; turbă după grâu și must și se răzvrătesc împotriva Mea.
7:15 I-am pedepsit, le-am întărit brațele, dar ei gândesc rău împotriva Mea.
7:16 Se întorc, dar nu la Cel Preaînalt; sunt ca un arc înșelător. Mai marii lor vor cădea uciși de sabie, din pricina vorbirii lor îndrăznețe care-i va face de râs în țara Egiptului.