Ezechiel 28

-
28:1
και
Și
εγένετο
a avut loc
λόγος
cuvântul
κυρίου
Domnului
προς
către
με
mine,
λέγων
spunând,
-
28:2
και
Și
συ
tu,
υιέ
fiu
ανθρώπου
al omului,
ειπέ
spune
τω
άρχοντι
conducătorului
Τύρου
Tirului,
τάδε
Așa
λέγει
vorbește
*
Αδωναϊ
Adonai
κύριος
Domnul.
ανθ΄ ων
Pentru că
υψώθη
ți-ai înălțat
καρδία
inima
σου
ta,
και
și
είπας
ai zis,
θεός
Dumnezeu
ειμί
sunt
εγώ
eu,
κατοικίαν
locuința
θεού
lui Dumnezeu
κατώκησα
am locuit-o
εν
în
καρδία
inima
θαλάσσης
mării.
συ
Tu
δε
însă
ει
ești
άνθρωπος
un om,
και
și
ου
nu
θεός
Dumnezeu,
και
și
έδωκας
ți-ai dat
την
καρδίαν
inima
σου
ta
ως
ca
καρδίαν
inima
θεού
lui Dumnezeu.
-
28:3
μη
Nu
σοφώτερος
mai înțelept
ει
ești
συ
tu
του
decât
Δανιήλ
Daniel?. ro
η
Sau
σοφοί
înțelepții
ουκ
nu
επαίδευσάν σε
te-au instruit
τη
în
επιστήμη αυτών
înalta lor cunoștință?
28:4 prin înțelepciunea și priceperea ta ți-ai făcut avere și ți-ai grămădit aur și argint în vistieriile tale;
28:5 prin marea ta înțelepciune și prin negoțul tău ți-ai mărit bogățiile, și prin bogățiile tale, inima ți s-a îngâmfat foarte mult.”
28:6 De aceea, așa vorbește Domnul Dumnezeu: „Pentru că îți dai ifose ca și când ai fi Dumnezeu,
28:7 iată că voi aduce împotriva ta niște străini, pe cele mai asupritoare dintre popoare, care vor scoate sabia împotriva înțelepciunii tale strălucitoare și-ți vor pângări frumusețea.
28:8 Te vor arunca în groapă, și vei muri ca cei ce cad străpunși de lovituri, în mijlocul mărilor.
28:9 Vei mai zice tu atunci în fața ucigașului tău: „Sunt Dumnezeu”, măcar că ești om, și nu Dumnezeu, sub mâna celui ce te va ucide?
28:10 Vei muri de moartea celor netăiați împrejur, de mâna străinilor! Căci Eu am vorbit, zice Domnul Dumnezeu.”
28:11 Cuvântul Domnului mi-a vorbit astfel:
28:12 „Fiul omului, fă un cântec de jale asupra împăratului Tirului și spune-i: „Așa vorbește Domnul Dumnezeu: „Ajunseseși la cea mai înaltă desăvârșire, erai plin de înțelepciune și desăvârșit în frumusețe.
28:13 Stăteai în Eden, grădina lui Dumnezeu, și erai acoperit cu tot felul de pietre scumpe: cu sardonix, cu topaz, cu diamant, cu crisolit, cu onix, cu jasp, cu safir, cu rubin, cu smarald și cu aur; timpanele și flautele erau în slujba ta, pregătite pentru ziua când ai fost făcut.
28:14 Erai un heruvim ocrotitor cu aripile întinse; te pusesem pe muntele cel sfânt al lui Dumnezeu, și umblai prin mijlocul pietrelor scânteietoare.
28:15 Ai fost fără prihană în căile tale, din ziua când ai fost făcut până în ziua când s-a găsit nelegiuirea în tine.
28:16 Prin mărimea negoțului tău te-ai umplut de silnicie și ai păcătuit; de aceea te-am aruncat de pe muntele lui Dumnezeu și te nimicesc, heruvim ocrotitor, din mijlocul pietrelor scânteietoare.
28:17 Ți s-a îngâmfat inima din pricina frumuseții tale, ți-ai stricat înțelepciunea cu strălucirea ta. De aceea te arunc la pământ, te dau priveliște împăraților.
28:18 Prin mulțimea nelegiuirilor tale, prin nedreptatea negoțului tău ți-ai spurcat locașurile sfinte; de aceea scot din mijlocul tău un foc care te mistuie și te prefac în cenușă pe pământ, înaintea tuturor celor ce te privesc.
28:19 Toți cei ce te cunosc între popoare rămân uimiți din pricina ta; ești nimicit și nu vei mai fi niciodată!”
28:20 Cuvântul Domnului mi-a vorbit astfel:
-
28:21
υιέ
Fiu
ανθρώπου
al omului,
στήρισον
statornicește-ți
το
πρόσωπόν
fața
σου
ta
επί
asupra
Σιδώνα
cetății Sidonului,
και
și
προφήτευσον
profețește
επ΄
asupra
αυτήν
ei.
-
28:22
και
Și
ειπέ
zi!
τάδε
Așa
λέγει
vorbește
*
Αδωναϊ
Adonai
κύριος
Domnul,
ιδού
Iată,
εγώ
Eu sunt
επί
împotriva
σε
ta
Σιδών
Sidon;
και
și
ενδοξασθήσομαι
Mă voi glorifica
εν
în
σοι
tine.
και
Și
γνώση
vei cunoaște
ότι
εγώ
Eu
ειμι
sunt
κύριος
Domnul,
εν
atunci când
τω
ποιήσαί με
Eu voi face
εν
în mijlocul
σοι
tău
κρίματα
judecăți,
και
și
αγιασθήσομαι
voi fi sfințit
εν
în
σοι
tine.
-
28:23
και
Și
εξαποστελώ
voi trimite
επί
împotriva
σε
ta
θάνατον
moarte
και
și
αίμα
sânge
εν
în
ταις
πλατείαις
piețele
σου
tale;
και
și
πεσούνται
vor cădea
τετραυματισμένοι
răniți
εν
de
μαχαίραις
sabie
εν
în mijlocul
σοι
tău,
περικύκλω
înconjurându-
σου
te;
και
și
γνώσονται
vor cunoaște
ότι
εγώ
Eu
ειμι
sunt
κύριος
Domnul.
-
28:24
και
Și
ουκ έσονται ουκέτι
nu va mai fi
εν
în
τω
οίκω
casa
Ισραήλ
lui Israel
σκόλοψ
vreun țepuș
πικρίας
de amărăciune,
και
și nici
άκανθα
vreun spin
οδύνης
de durere
από
din
πασών
partea tuturor
των
celor
περικύκλω
de jur-împrejurul
αυτών
lor,
των
a celor
ατιμασάντων
dezonorându-
αυτούς
i;
και
și
γνώσονται
vor cunoaște
ότι
εγώ
Eu
ειμι
sunt
*
Αδωναϊ
Adonai
κύριος
Domnul.
-
28:25
τάδε
Așa
λέγει
vorbește
*
Αδωναϊ
Adonai
κύριος
Domnul --
και
Și
συνάξω
voi strânge
τον
οίκον
Casa
Ισραήλ
lui Israel
εκ
din
των
εθνών
națiunile
ου
în care
διεσκορπίσθησαν
au fost risipiți
εκεί
acolo.
και
Și
αγιασθήσομαι
Mă voi sfinți
εν
în
αυτοίς
ei
ενώπιον
înaintea
των
λαών
popoarelor,
και
și
των
a
εθνών
națiunilor.
και
Și
κατοικήσουσι
vor locui
επί
pe
της
γης
pământul
αυτών
lor,
ην
pe care l-
έδωκα
am dat
τω
δούλω
robului
μου
Meu
Ιακώβ
Iacov.
-
28:26
και
Și
κατοικήσουσιν
vor locui
επ΄
în
αυτήν
el
εν
în
ελπίδι
speranță.
και
Și
οικοδομήσουσιν
își vor zidi
οικίας
case,
και
și
φυτεύσουσιν
vor sădi
αμπελώνας
vii,
και
și
κατοικήσουσιν
vor locui
εν
în
ελπίδι
speranță,
όταν
atunci când
ποιήσω
voi face
κρίμα
judecată
εν
asupra
πάσι
tuturor
τοις
celor care
ατιμάσασιν αυτούς
i-au dezonorat,
εν
asupra
τοις
celor
κύκλω
de jur împrejurul
αυτών
lor;
και
și
γνώσονται
vor cunoaște
ότι
εγώ
Eu
ειμι
sunt
κύριος
Domnul
θεός
Dumnezeul
αυτών
lor,
και
și
θεός
Dumnezeul
των
πατέρων
părinților
αυτών
lor.