Psalmi 149

-
149:1
239
αλληλούϊα
(Aleluia)
103
άσατε
Cântați
3588
τω
2962
κυρίω
Domnului
6096
άσμα
o cântare
2537
καινόν
nouă,
3588
η
133
αίνεσις
lauda
1473
αυτού
Lui
1722
εν
în
1577
εκκλησία
adunarea
3741
οσίων
celor pioși!
-
149:2
2165
ευφρανθήτω
Să se bucure
2474
Ισραήλ
Israel
1909
επί
în
3588
τω
4160
ποιήσαντι
Făcătorul
1473
αυτόν
lui!
2532
και
Și
5207
υιοί
fiii
4622
Σιών
Sionului
21
αγαλλιάσθωσαν
să se veselească
1909
επί
în
3588
τω
935
βασιλεί
Împăratul
1473
αυτών
lor.
-
149:3
134
αινεσάτωσαν
Să laude
3588
το
3686
όνομα
Numele
1473
αυτού
Lui
1722
εν
în
5525
χορώ
horă învârtindu-se!
1722
εν
Cu
9042
τυμπάνω
tamburina
2532
και
și
9311
ψαλτηρίω
psalterionul
5567
ψαλάτωσαν
psalmodiați
1473
αυτώ
către El!
-
149:4
3754
ότι
Căci
2106
ευδοκεί
Își găsește plăcerea
2962
κύριος
Domnul
1722
εν
în
2992
λαώ
poporul
1473
αυτού
Lui,
2532
και
și
5312
υψώσει
va preamări
4239
πραείς
pe cei blânzi
1722
εν
în
4991
σωτηρία
salvare.
-
149:5
2744
καυχήσονται
Se vor lauda
3741
όσιοι
cei pioși
1722
εν
în
1391
δόξη
slavă,
2532
και
și
21
αγαλλιάσονται
se vor veseli
1909
επί
în
3588
των
2845
κοιτών
așternuturile
1473
αυτών
lor.
-
149:6
3588
αι
9139
υψώσεις
Preamărirea
3588
του
lui
2316
θεού
Dumnezeu
1722
εν
e în
3588
τω
2995
λάρυγγι
gurile ro
1473
αυτών
lor,
2532
και
și
4501
ρομφαίαι
săbiile mari și late
1366
δίστομοι
cu două tăișuri,
1722
εν
în
3588
ταις
5495
χερσίν
mâinile
1473
αυτών
lor.
-
149:7
3588
του
Pentru
4160
ποιήσαι
a înfăptui
1557
εκδίκησιν
pedeapsă
1722
εν
printre
3588
τοις
1484
έθνεσιν
neamuri,
6711
ελεγμούς
mustrare
1722
εν
printre
3588
τοις
2992
λαοίς
popoare;
-
149:8
3588
του
Pentru
1210
δήσαι
a lega
3588
τους
pe
935
βασιλείς
împărații
1473
αυτών
lor
1722
εν
în
3976
πέδαις
obezi,
2532
και
și
3588
τους
pe
1741
ενδόξους
nobilii
1473
αυτών
lor
1722
εν
în
9239
χειροπέδαις
cătușe
4603
σιδηραίς
de fier.
-
149:9
3588
του
Pentru
4160
ποιήσαι
a înfăptui
1722
εν
printre
1473
αυτοίς
ei
2917
κρίμα
judecată
6519
έγγραπτον
scrisă.
1391
δόξα
Slava
3778
αύτη
aceasta
9350
εστί
este
3956
πάσι
a tuturor
3588
τοις
celor
3741
οσίοις
pioși
1473
αυτού
al Lui.