2 Cronici 17

-
17:1
και
Și
εβασίλευσεν
a împărățit
Ιωσαφάτ
Iosafat,
υιός
fiul
αυτού
lui,
αντ΄
în locul
αυτού
lui.
και
Și
κατίσχυσεν
a devenit plin de forță
Ιωσαφάτ
Iosafat
επί
față de
τον
Ισραήλ
Israel.
17:2 a pus oști în toate cetățile întărite ale lui Iuda și a rânduit căpetenii în țara lui Iuda și în cetățile lui Efraim pe care le luase tatăl său, Asa.
-
17:3
και
Și
εγένετο
a fost
κύριος
Domnul
μετά
cu
Ιωσαφάτ
Iosafat,
ότι
căci
επορεύθη
a umblat
εν
în
οδοίς
căile
Δαυίδ
lui David
του
πατρός
tatăl
αυτού
lui,
ταις
cele
πρώταις
dintâi căi,
και
și
ουκ
nu
εξεζήτησε
a căutat
τα
pe
είδωλα
idoli,
-
17:4
αλλά
ci
κύριον
pe Domnul
τον
θεόν
Dumnezeul
του
πατρός
tatălui
αυτού
lui
εξεζήτησε
L-a căutat,
και
și
εν
în
ταις
εντολαίς
poruncile
αυτού
Lui
επορεύθη
a umblat,
και
și
ου
nu
κατά
după
τα
έργα
lucrările
Ισραήλ
lui Israel.
-
17:5
και
Și
κατεύθυνε
a făcut să fie plină de forță
κύριος
Domnul
την
βασιλείαν
împărăția
εν
în
χειρί
mâna
αυτού
lui;
και
și
έδωκε
i-a dat
πας
tot
Ιούδα
Iuda
δώρα
daruri
τω
lui
Ιωσαφάτ
Iosafat,
και
și
εγένετο
a venit
αυτώ
peste el
πλούτος
bogăție
και
și
δόξα
glorie
πολλή
multă.
-
17:6
και
Și
υψώθη
s-a înălțat
καρδία
inima
αυτού
lui
εν
în
οδοίς
căile
κυρίου
Domnului.
και
Și
έτι
iarăși
εξήρε
a înlăturat
τα
υψηλά
înălțimile
και
și
τα
άλση
crângurile sacre
από
din
της
γης
pământul
Ιούδα
lui Iuda.
17:7 În al treilea an al domniei lui, a însărcinat pe căpeteniile sale: Ben-Hail, Obadia, Zaharia, Netaneel și Mica, să se ducă să învețe pe oameni în cetățile lui Iuda.
17:8 A trimis cu ei pe leviții: Șemaia, Netania, Zebadia, Asael, Șemiramot, Ionatan, Adonia, Tobia și Tob-Adonia, leviți, și pe preoții Elișama și Ioram.
-
17:9
και
Și
εδίδασκον
au dat învățătură
εν
în
τω
Ιούδα
Iuda,
και
și
μετ΄
aveau cu
αυτών
ei
βίβλος
cartea
νόμου
legii
κυρίου
Domnului.
και
Și
διήλθον
au trecut
εν
prin
ταις
πόλεσιν
cetățile
Ιούδα
lui Iuda
και
și
εδίδασκον
au dat învățătură
τον
λαόν
poporului.
17:10 Groaza Domnului a apucat toate împărățiile țărilor dimprejurul lui Iuda, și n-au făcut război împotriva lui Iosafat.
17:11 Niște filisteni au adus lui Iosafat daruri și un bir în argint; și arabii i-au adus și ei vite, șapte mii șapte sute de berbeci și șapte mii șapte sute de țapi.
17:12 Iosafat se ridicase la cea mai înaltă treaptă de mărire. A zidit în Iuda cetățui și cetăți pentru merinde.
17:13 A strâns multă merinde în cetățile lui Iuda și avea la Ierusalim o ceată de oameni viteji ca ostași.
17:14 Iată numărul lor, după casele părinților lor: Din Iuda, căpetenii peste o mie: Adna, căpetenia, cu trei sute de mii de viteji;
17:15 după el, Iohanan, căpetenia, cu două sute optzeci de mii de oameni;
17:16 după el, Amasia, fiul lui Zicri, care se predase de bunăvoie Domnului, cu două sute de mii de viteji.
17:17 Din Beniamin: Eliada, om viteaz, cu două sute de mii de oameni înarmați cu arc și cu scut,
17:18 și după el, Zozabad, cu o sută optzeci de mii de oameni înarmați pentru război.
17:19 Aceștia sunt cei ce erau în slujba împăratului, afară de aceia pe care îi pusese împăratul în toate cetățile întărite ale lui Iuda.