1 Cronici 29

29:1 Împăratul David a zis întregii adunări: „Fiul meu Solomon, singurul pe care l-a ales Dumnezeu, este tânăr și plăpând, și lucrarea este însemnată, căci Casa aceasta nu este pentru un om, ci este pentru Domnul Dumnezeu.
29:2 Mi-am întrebuințat toate puterile să pregătesc pentru Casa Dumnezeului meu aur pentru ceea ce trebuie să fie de aur, argint pentru ceea ce trebuie să fie de argint, aramă pentru ceea ce trebuie să fie de aramă, fier pentru ceea ce trebuie să fie de fier și lemn pentru ceea ce trebuie să fie de lemn, pietre de onix și pietre scumpe de legat, pietre strălucitoare și de felurite culori, tot felul de pietre scumpe și marmură albă multă.
29:3 Mai mult, în dragostea mea pentru Casa Dumnezeului meu, dau Casei Dumnezeului meu aurul și argintul pe care-l am, afară de tot ce am pregătit pentru casa Sfântului Locaș:
29:4 trei mii de talanți de aur, de aur de Ofir, și șapte mii de talanți de argint curățat, pentru îmbrăcarea pereților clădirilor,
29:5 aurul pentru ceea ce trebuie să fie de aur, și argintul pentru ceea ce trebuie să fie de argint și pentru toate lucrările pe care le vor face lucrătorii. Cine vrea să-și mai aducă de bunăvoie astăzi darurile înaintea Domnului?”
29:6 Căpeteniile caselor părintești, căpeteniile semințiilor lui Israel, căpeteniile peste mii și peste sute și îngrijitorii averii împăratului au adus daruri de bunăvoie.
29:7 Au dat pentru slujba Casei lui Dumnezeu: cinci mii de talanți de aur, zece mii de darici, zece mii de talanți de argint, optsprezece mii de talanți de aramă și o sută de mii de talanți de fier.
29:8 Cei ce aveau pietre scumpe le-au dat pentru vistieria Casei Domnului în mâinile lui Iehiel, gherșonitul.
-
29:9
και
Și
ευφράνθη
era bucuros
λαός
poporul
επί
de
τω
εκουσιασμώ
darul de bunăvoie,
ότι
căci
εκ
dintr-
καρδίας
o inimă
πλήρους
îmbelșugată
εκουσιάσαντο
dăruiau de bunăvoie
τω
κυρίω
Domnului.
και
Și
*
Δαυίδ
David
βασιλεύς
împăratul
ευφράνθη
se bucura
ευφροσύνη
cu bucurie
μεγάλη
mare.
-
29:10
και
Și
ευλόγησεν
a binecuvântat
βασιλεύς
împăratul
Δαυίδ
David
τον
pe
κύριον
Domnul
ενώπιον
înaintea
της
εκκλησίας
adunării,
λέγων
spunând,
ευλογητός
Binecuvântat
ει
ești Tu,
κύριε
Doamne
θεός
Dumnezeul
Ισραήλ
lui Israel,
πατήρ
Tatăl
ημών
nostru
από
din
του
αιώνος
veac
και
și
έως
până
του
în
αιώνος
veac.
-
29:11
σοι
A ta
κύριε
Doamne
η
e
μεγαλωσύνη
măreția
και
și
δύναμις
puterea
και
și
μεγαλοπρέπεια
maiestatea
και
și
νίκη
victoria
και
și
εξομολόγησις
celebrarea recunoscătoare.
ότι
Căci
συ
Tu
πάντων
al tuturor
των
lucrurilor
εν
din
ουρανώ
ceruri
και
și
επί
de pe
της
γης
pământ
δεσπόζεις
ești Stăpân.
σοι
A Ta
κύριε
Doamne
η
este
βασιλεία
împărăția,
και
și
έπαρσις
înălțarea
εις
în
πάντα
toate,
και
și
εις
în
πάσαν
orice
αρχήν
suveranitate.
-
29:12
παρά
De la
σου
Tine
ο
sunt
πλούτος
bogăția
και
și
δόξα
gloria.
συ
Tu
πάντων
asupra tuturor
άρχεις
Îți exerciți suveranitatea,
κύριε
Doamne,
άρχων
Suveranul
πάσης
oricărei
αρχής
suveranități.
και
Și
εν
în
τη
χειρί
Mâna
σου
Ta e
ισχύς
tărie
και
și
δυναστεία
putere;
και
și
εν
în
χειρί
Mâna
σου
Ta
μεγαλύναι
stă să mărești, ro
και
și
κατισχύσαι
să întărești
τα πάντα
toate lucrurile.
-
29:13
και
Și
νυν
acum
κύριε
Doamne,
εξομολογούμεθά σοι
Te celebrăm cu recunoștință,
και
și
αινούμεν
lăudăm
το
όνομα
Numele
της
δόξης
Gloriei
σου
Tale.
-
29:14
και
Și
τις
cine
ειμί εγώ
sunt eu,
και
și
τις
cine
ο
e
λαός
poporul
μου
meu,
ότι
ca
ισχύσαμεν
să fim în stare
του
εκουσιάσασθαί σοι
să-Ți dăruim de bunăvoie
ούτως
în felul acesta?
ότι
Căci
σα
ale Tale
τα
sunt
πάντα
toate lucrurile,
και
și
εκ
din
των
cele ce
σων
Îți aparțin
δεδώκαμέν σοι
Îți dăm noi.
-
29:15
ότι
Căci
πάροικοι
locuitori vremelnici
εσμέν
suntem noi
εναντίον
înaintea
σου
Ta,
και
și
πάροικοι
pribegi
καθώς
la fel ca
πάντες
toți
οι
πατέρες
părinții
ημών
noștri,
και
și
ως
ca
σκιαί
niște umbre
αι
sunt
ημέραι
zilele
ημών
noastre
επί
pe
της
γης
pământ,
και
și
ουκ έστιν
nu este
υπομονή
dăinuire. ro
-
29:16
κύριε
Doamne
θεός
Dumnezeul
ημών
nostru,
προς
față de
παν
toată
το
πλήθος
plinătatea
τούτο
aceasta
ο
pe care
ητοιμάσαμέν
am pregătit-o
σοι
pentru Tine,
του
ca
οικοδομήσαι
să zidim
οίκον
o Casă
τω
ονόματί
Numelui
σου
Tău
τω
celui
αγίω
Sfânt --
εκ
χειρός σου γαρ
căci din Mâna
εστί
Ta
και
este,
σα
și
εστι
alt Tale
τα
sunt
πάντα
toate.
29:17 Știu, Dumnezeule, că Tu cercetezi inima și că iubești curăția de inimă; de aceea Ți-am adus toate aceste daruri de bunăvoie în curăția inimii mele și am văzut acum cu bucurie pe poporul Tău care se află aici, aducându-Ți de bunăvoie darurile lui.
29:18 Doamne Dumnezeul părinților noștri Avraam, Isaac și Israel! Ține întotdeauna în inima poporului Tău aceste porniri și aceste gânduri și întărește-i inima în Tine.
29:19 Dă fiului meu Solomon o inimă bună, ca să păzească poruncile Tale, învățăturile Tale și legile Tale, ca să împlinească toate aceste lucruri și să zidească el Casa pentru care am făcut pregătiri.”
29:20 David a zis întregii adunări: „Binecuvântați pe Domnul Dumnezeul vostru.” Și toată adunarea a binecuvântat pe Domnul Dumnezeul părinților lor. Ei s-au plecat și s-au închinat înaintea Domnului și înaintea împăratului.
29:21 A doua zi după aceasta, au adus ca jertfă și ardere de tot Domnului o mie de viței, o mie de berbeci și o mie de miei, împreună cu jertfele de băutură obișnuite, și alte jertfe în mare număr pentru tot Israelul.
29:22 Au mâncat și au băut în ziua aceea înaintea Domnului cu mare bucurie, au făcut a doua oară împărat pe Solomon, fiul lui David, l-au uns înaintea Domnului ca domn și au uns pe Țadoc ca preot.
29:23 Solomon a șezut pe scaunul de domnie al Domnului ca împărat în locul tatălui său, David. El a propășit, și tot Israelul l-a ascultat.
29:24 Toate căpeteniile și vitejii, și chiar toți fiii împăratului David, s-au supus împăratului Solomon.
29:25 Domnul a înălțat tot mai mult pe Solomon, sub ochii întregului Israel, și i-a făcut domnia mai strălucită decât a fost a oricărui împărat al lui Israel înaintea lui.
29:26 David, fiul lui Isai, a domnit peste tot Israelul.
29:27 Vremea cât a domnit peste Israel a fost de patruzeci de ani: la Hebron a domnit șapte ani, și la Ierusalim a domnit treizeci și trei de ani.
29:28 A murit la o bătrânețe fericită, sătul de zile, de bogăție și de slavă. Și în locul lui a domnit fiul său Solomon.
29:29 Faptele împăratului David, cele dintâi și cele de pe urmă, sunt scrise în cartea lui Samuel, văzătorul, și în cartea prorocului Natan, și în cartea prorocului Gad,
29:30 împreună cu toată domnia și toate isprăvile lui, precum și ce s-a petrecut pe vremea lui, fie în Israel, fie în toate împărățiile celorlalte țări.