Psalmi 8

-
8:1
1519
εις
(Pentru
3588
το
5056
τέλος
sfârșit; ro
5228
υπέρ
în vederea
3588
των
3025
ληνών
teascurilor; ro
5568
ψαλμός
psalm
3588
τω
al lui
1138
Δαυίδ
David)
2962
κύριε
Doamne,
3588
ο
2962
κυριός
Dumnezeul
1473
ημών
nostru,
5613
ως
cât de
2298
θαυμαστόν
minunat
3588
το
este
3686
όνομά
Numele
1473
σου
Tău
1722
εν
pe
3956
πάση
tot
3588
τη
1093
γη
pământul.
3754
ότι
Cum
1869
επήρθη
s-a ridicat
3588
η
7795
μεγαλοπρέπειά
măreția
1473
σου
Ta
5231
υπεράνω
mai presus
3588
των
de
3772
ουρανών
ceruri!
-
8:2
1537
εκ
Din
4750
στόματος
gura
3516
νηπίων
copilașilor
2532
και
și
2337
θηλαζόντων
a sugarilor
2675
κατηρτίσω
ai pregătit
136
αίνον
laudă
1752
ένεκα
datorită
3588
των
2190
εχθρών
vrăjmașilor
1473
σου
Tăi,
3588
του
ca
2647
καταλύσαι
să nimicești
2190
εχθρόν
vrăjmașul
2532
και
și
6619
εκδικητήν
răzbunătorul.
-
8:3
3754
ότι
Fiindcă
3708
όψομαι
voi privi
3588
τους
3772
ουρανούς
cerurile,
2041
έργα
lucrările
3588
των
1147
δακτύλων
degetelor
1473
σου
Tale,
4582
σελήνην
luna
2532
και
și
792
αστέρας
stelele
3739
α
pe care
1473
συ
Tu
2311
εθεμελίωσας
le-ai întemeiat.
-
8:4
5100
τι
Ce
9350
εστιν
este
444
άνθρωπος
omul
3754
ότι
ca
3403
μιμνήσκη
să-ți amintești
1473
αυτού
de el,
2228
η
sau
5207
υιός
fiul
444
ανθρώπου
omului
3754
ότι
ca
1980 1473
επισκέπτη αυτόν
să-l cercetezi?
-
8:5
6706 1473
ηλάττωσας αυτόν
L-ai făcut mai prejos
1024 5100
βραχύ τι
cu foarte puțin
3844
παρ΄
decât
32
αγγέλους
îngerii,
1391
δόξη
cu slavă
2532
και
și
5092
τιμή
onoare
4737 1473
εστεφάνωσας αυτόν
l-ai încununat,
-
8:6
2532
και
și
2525 1473
κατέστησας αυτόν
l-ai stabilit
1909
επί
peste
3588
τα
2041
έργα
lucrările
3588
των
5495
χειρών
mâinilor
1473
σου
Tale,
3956
πάντα
toate le-
5293
υπέταξας
ai supus
5270
υποκάτω
sub
3588
των
4228
ποδών
piciorele
1473
αυτού
lui.
-
8:7
4263
πρόβατα
Oile
2532
και
și
1016
βόας
boii
537
απάσας
împreună,
2089 1161
έτι δε
ba încă
2532
και
și
3588
τα
2934
κτήνη
vitele
3588
του
8204
πεδίου
câmpiei,
-
8:8
3588
τα
4071
πετεινά
zburătoarele
3588
του
3772
ουρανού
cerului,
2532
και
și
3588
τους
2486
ιχθύας
peștii
3588
της
2281
θαλάσσης
mării,
3588
τα
cei ce
1279
διαπορεύομενα
străbat
5147
τρίβους
cărările
2281
θαλασσών
mărilor.
-
8:9
2962
κύριε
Doamne,
3588
ο
2962
κυριός
Dumnezeul
1473
ημών
nostru,
5613
ως
cât de
2298
θαυμαστόν
minunat
3588
το
este
3686
όνομά
Numele
1473
σου
Tău
1722
εν
pe
3956
πάση
tot
3588
τη
1093
γη
pământul.