- X
Capitolul 127
127:1
5603
ωδή
(Odă
3588
των
a
304
αναβαθμών
treptelor)
1437
εάν
Dacă
3361
μη
nu e
2962
κύριος
Domnul
3618
οικοδομήση
ziditorul
3624
οίκον
casei,
1519
εις
în
3155
μάτην
zadar
2872
εκοπίασαν
se obosesc
3588
οι
3618
οικοδομούντες
zidarii.
1437
εάν
Dacă
3361
μη
nu e
2962
κύριος
Domnul
5442
φυλάξη
păzitorul
4172
πόλιν
cetății,
1519
εις
în
3155
μάτην
zadar
69
ηγρύπνησεν
nu dorm
3588
ο
5442
φυλάσσων
străjerii.
127:2
1519
εις
Căci
3155
μάτην
zadarnic
1473
υμίν
vă
9350
εστί
este
3588
το
3719
ορθρίζειν
să vă sculați în zori;
1453
εγείρεσθε
vă sculați
3326
μετά
după
3588
το
2521
καθήσθαι
ce ați stat așezați,
3588
οι
voi cei ce
2068
εσθίοντες
mâncați
740
άρτον
pâinea
3601
οδύνης
durerii;
3752
όταν
până când
1325
δω
El va da
3588
τοις
27
αγαπητοίς
preaiubiților
1473
αυτού
Lui
5258
ύπνον
somn.
127:3
2400
ιδού
Iată
3588
η
2817
κληρονομία
moștenirea
2962
κυρίου
Domnului,
5207
υιοί
fiii,
3588
ο
3408
μισθός
răsplata
3588
του
2590
καρπού
rodului
3588
της
1064
γαστρός
pântecelui.
127:4
5616
ωσεί
Ca
956
βέλη
niște săgeți
1722
εν
în
5495
χειρί
mâna
1415
δυνατού
celui puternic,
3779
ούτως
așa-s
3588
οι
5207
υιοί
fiii
3588
των
celor ce
1621
εκτετιναγμένων
au fost scuturați.
127:5
3107
μακάριος
Binecuvântat
3739
ος
e cel ce
4137
πληρώσει
își va umple
3588
την
1939 1473
επιθυμίαν αυτού
marea lui dorință
1537
εξ
din
1473
αυτών
ei;
3756
ου
nu
2617
καταισχυνθήσονται
vor fi rușinați
3752
όταν
când
2980
λαλώσι
vor vorbi
3588
τοις
2190
εχθροίς
vrăjmașilor
1473
αυτού
lor
1722
εν
în
4439
πύλαις
porți.